Sigo con el tema de las vacaciones, ante la falta de otras emociones en mi vida. En esta ocasión quiero compartir con ustedes un breve glosario de términos de uso común es España, México y Salvador, que podrían ser les de utilidad.
Español | Mexicano | Salvadoreño |
Rubio | Güero | Chele |
Persona con déficit dental | Chimuelo | Cholco |
Me enoja | Me encabrona | Me encachimba |
Dieciséis | Dieciséis | Diejiseí |
Grupo de amigos (Peña) | Banda | Mara |
Muchacho/a (Tío/a) | Chavo/a | Chero/a |
Guay | Chido | Chivo |
Chungo | Naco | Cholero |
Cerveza (Caña) | Chela | Birria |
Botanas | Botana | Boquitas |
No hay comentarios.:
Publicar un comentario